更新日期:
译自德语。如有出入,以德语版本为准。

古腾堡的印刷术如何运作
要点
- 古腾堡在美因茨(Mainz)发展出活字印刷术;据国际古腾堡协会(Internationale Gutenberg-Gesellschaft),最早的印刷品约在1450年问世。发明的具体日期没有流传下来。1
- 古腾堡的贡献是一套完整的系统:手动铸字器、字盘、排字手托、印刷机、印刷油墨和上墨球。1
- 字母先刻成钢制字模冲头,再压入铜块成形,最后用铸字器以铅铸成。2
- 这一方法在350多年里基本不变;直到19世纪,铸字机才取代手动铸字器。3
- 美因茨最早的印刷品是否已用手动铸字器制作,研究界曾有争议;2015年的一项显微研究支持这一看法。4
引用本页的方式: gutenberg-mainz.de: “古腾堡印刷术:发明与作坊六步骤”. https://www.gutenberg-mainz.de/zh/gutenberg-printing/, 访问于 (您的访问日期). 引用具体说法时,请同时注明上标编号对应的来源。
印刷术是什么时候发明的?
并没有记载发明日期的文书。因此,“约1450年”是推断出来的年份,有几份注明日期的文献作为支撑:
有据可查 1439年 – 有据可查。斯特拉斯堡(Straßburg/Strasbourg)的诉讼档案提到,古腾堡身边有铅、“模具”和一台压机。那里是否已经开始印刷,并无证据。5
推断 约1450年 – 推断。推断的是印刷的开始:据古腾堡协会,最早的印刷品约在1450年问世。有据可查的则是所需的资金:1449年约翰内斯·富斯特(Johannes Fust)借给古腾堡800古尔登,几年后又为双方共同的“书籍事业”借给他800古尔登;这记录在1455年的赫尔马斯佩格公证文书(Helmasperger’sches Notariatsinstrument)中。1
有据可查 1454年10月22日 – 有据可查。古腾堡作坊印制的一份赎罪券上,手写着这一签发日期;因此它是该作坊可间接确定日期的最早印刷品。1
有据可查 1455年3月 – 有据可查。1455年3月12日,恩尼亚·西尔维奥·皮科洛米尼(Enea Silvio Piccolomini)报告说,他前一年秋天在法兰克福见到了印好的圣经书帖。6
作为对比:早在1377年,朝鲜就已用铸造的金属活字印刷。7两者如何对应,见谁发明了印刷术?
核心理念
古腾堡博物馆这样概括其核心:把文本拆分成基本元素,再根据需要重新组合。3新颖之处不在于印刷本身,而在于单个字母可以大量制作、高度一致、可以互换。
作坊六步骤
示意图(本站自绘,并非历史图像)。
1. 刻制字模冲头
为每个字符刻制一枚钢制冲头(Punze)。字母在冲头上呈凸起的反向字形。2
2. 打制字模
把冲头敲进一块较软的铜块,形成字模(Matrize),即字母的凹形模子。2
3. 铸造活字
字模装在手动铸字器里。倒入熔化的金属,冷却后一枚活字就做好了——同一个字母的下一枚可以马上接着铸。2,1据《新德意志传记》(Neue Deutsche Biographie),42行圣经所用的那套活字共有299个不同的字符。2阿道夫·维尔德(Adolf Wild)给出的是290个字符,美国国会图书馆(Library of Congress)给出的是300个。8,9
关于金属配比:本站所用的来源没有提到流传下来的古腾堡配方,因此我们不给出百分比。
4. 排字
活字按字符分类放在字盘里。排字工用排字手托把活字排成行,再把行排成一页。1据普林斯顿大学图书馆(Princeton University Library)的研究,排印古腾堡圣经时有四名排字工同时排四个部分。6
5. 上墨
6. 印刷
铺上纸张或羊皮纸,在印刷机里压向版面。1,21439年斯特拉斯堡的诉讼档案里就已出现一台木制压机,由车工康拉德·萨斯帕赫(Conrad Saspach)制作。5印刷机上的一次印刷如何进行,关于铸字器和印刷油墨又知道些什么,见:印刷机如何工作?
研究界在讨论什么
手动铸字器是一开始就有的吗? 布莱斯·阿圭拉-阿卡斯(Blaise Agüera y Arcas)和保罗·尼达姆(Paul Needham)2003年用软件比对早期的“DK活字”,认为使用手动铸字器的可能性不大。克里斯托夫·雷斯克(Christoph Reske)后来在显微镜下比对这些活字,发现了与字模冲头、字模和手动铸字器这一系统相符的特征(《古腾堡年鉴》(Gutenberg-Jahrbuch)2015年)。4这个问题说明:550多年后,人们仍在研究古腾堡的技术。
彼得·舍费尔起了多大作用? 抄写员彼得·舍费尔(Peter Schöffer)很可能在活字设计上出力甚多——但细节并无证据。1
这套系统沿用了多久
木制印刷机和手动铸字器沿用了350多年。直到19世纪,铁制印刷机才取代木制印刷机,铸字机才取代手动铸字器。3
亲眼看看、亲手试试
在古腾堡博物馆可以看到按古腾堡方式运转的印刷机:临时展览的二楼有在复原的古腾堡印刷机上进行的印刷演示;那里也介绍字模冲头的雕刻和活字铸造,也就是作坊的头几个步骤。10在博物馆的印刷工坊(Druckladen)里,可以在指导下亲手排字和印刷(项目和时间见博物馆页面)。
延伸阅读
- 印刷术简明讲解——用简短的句子讲清要点,例如用于课堂报告
- 印刷机如何工作?——铸字、上墨、印刷详解
- 像古腾堡那样用活字排出您的名字——把自己的名字反向排好,再看印出的效果
- 古腾堡圣经
- 谁发明了印刷术?