Aller au contenu
Gutenberg · Mainzgutenberg-mainz.de · indépendant

Mise à jour:

Traduit de l’allemand. En cas de divergence, la version allemande fait foi.

Gutenberg-Pfad : les lieux de Gutenberg à Mayence

Points clés

  • Des maisons où Gutenberg a vécu et travaillé, aucune n’est conservée dans son état d’origine ; la maison natale, le Hof zum Gutenberg, a été détruite pendant la Seconde Guerre mondiale.1
  • La tombe de Gutenberg a disparu lorsque Mayence a été reprise en 1793.1
  • Le monument Gutenberg de la Gutenbergplatz a été inauguré le 14 août 1837.2

Comment citer cette page : gutenberg-mainz.de: « Gutenberg-Pfad à Mayence : les lieux de Gutenberg ». https://www.gutenberg-mainz.de/fr/mayence/sentier-gutenberg/, consulté le (date de votre consultation). Pour une affirmation précise, citez aussi la source de l’appel de note.

Les lieux en un coup d’œil

La ville de Mayence a relié les étapes en un Gutenberg-Pfad (sentier Gutenberg) ; il existe aussi la brochure « Gutenberg in Mainz – Wirkungs- und Gedenkstätten » en PDF.1,3 Nous classons les étapes selon ce que l’on y voit réellement aujourd’hui :

LieuLien avec GutenbergAujourd’hui
Hof zum Gutenberg, angle Schusterstraße/Christofsstraßemaison natale et premier atelier selon la ville de Mayencedétruite pendant la Seconde Guerre mondiale ; une pharmacie s’y trouve aujourd’hui
St. Christophprobable église de baptême ; fonts baptismaux gothiques conservésfonts baptismaux de son époque ; qu’il y ait été baptisé n’est pas attesté
Haus zum Humbrecht, Schusterstraße 22la Bible y « aurait » été imprimée (ville de Mayence) ; la Gutenberg-Gesellschaft y situe de façon plus affirmative son atelier d’imprimerie, appelé plus tard « Schöfferhof »lieu de tradition, pas de preuve
Haus zum Korb, Am Brand 6 (chez la Gutenberg-Gesellschaft « Hof zum Korb » dans la Korbgasse)appartenait à l’imprimerie de Fust et Schöffer (ville de Mayence) ; selon la Gutenberg-Gesellschaft, jouxtait le Schöfferhof aujourd’hui disparubâtiment gothique tardif à pignon à redents, reconstruit
Algesheimer Hofdernière résidence comme homme de cour de l’archevêquetransformé au XVIIIe siècle
Lieu de sépulture (église des Franciscains, aujourd’hui terrain de l’Alte Universität)lieu d’inhumation présuméperdu en 1793
Domkreuzgang (cloître de la cathédrale)construit vers 1400, donc du vivant de Gutenbergconservé
Buchstaben-Denkmal (monument aux lettres), Liebfrauenplatzrappelle la fonte en série des lettresmonument
Monument Gutenberg, Gutenbergplatzstatue en bronze d’après un projet de Bertel Thorvaldsen, 1837restauré en 2008–2010
Musée Gutenberg (site provisoire), Reichklarastraßecollection avec des Bibles de Gutenberg, atelier d’impressionouvert, détails

Sources :1,4,5,6,2,7

Le monument : Gutenberg sans visage

Le monument a été conçu par le sculpteur danois Bertel Thorvaldsen, auteur aussi des deux reliefs en bronze du socle ; la statue a été fondue à Paris par Charles Crozatier. Financé par des dons venus de toute l’Europe, il a été inauguré le 14 août 1837 par une fête de trois jours. Comme il n’existe aucun portrait contemporain, la statue montre Gutenberg idéalisé. En 2008, elle a été démontée en raison de dégâts, restaurée à Ratisbonne et remise en place en février 2010. Aujourd’hui, la Gutenbergplatz est le cœur de la Johannisnacht.2 Le Thorvaldsens Museum de Copenhague recense lui aussi le monument comme œuvre de Thorvaldsen : le modèle en plâtre est venu de Rome à Paris pour la fonte.8

Et Joseph Scholl ? L’introduction de la page de la ville cite l’artiste mayençais Joseph Scholl comme concepteur du monument – en contradiction avec le texte principal de la même page. Ce qui est attesté : Franz Joseph Scholl a réalisé en 1827 sa propre statue de Gutenberg, plus ancienne, pour le Casino « zum Gutenberg », et a fourni plus tard un projet de monument Gutenberg à Mayence.2,9 Les sources ne montrent pas que le monument de 1837 remonte à son projet ; nous citons donc Thorvaldsen.

Pour aller plus loin